-
1 теплоноситель ядерного реактора
теплоноситель ядерного реактора
(среда, в зависимости от типа реактора обычная или тяжёлая вода, газ, или расплавленный металл, которая воспринимает и отводит тепло, выделяемое при делении ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель ядерного реактора
-
2 теплоноситель (ядерного реактора)
теплоноситель (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель (ядерного реактора)
-
3 теплоноситель ядерного реактора
Engineering: coolantУниверсальный русско-английский словарь > теплоноситель ядерного реактора
-
4 теплоноситель ядерного реактора
réfrigérant m du réacteur nucléaireРусско-французский политехнический словарь > теплоноситель ядерного реактора
-
5 теплоноситель ядерного реактора
nDiccionario universal ruso-español > теплоноситель ядерного реактора
-
6 теплоноситель ядерного реактора
Dictionnaire russe-français universel > теплоноситель ядерного реактора
-
7 теплоноситель ядерного реактора
Русско-английский политехнический словарь > теплоноситель ядерного реактора
-
8 теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей
теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей
-
9 теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
-
10 водный теплоноситель ядерного реактора
водный теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водный теплоноситель ядерного реактора
-
11 газообразный теплоноситель ядерного реактора
газообразный теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газообразный теплоноситель ядерного реактора
-
12 жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора
жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора
-
13 натриевый теплоноситель ядерного реактора
натриевый теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натриевый теплоноситель ядерного реактора
-
14 потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора
потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора
-
15 радиоактивный теплоноситель ядерного реактора
радиоактивный теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивный теплоноситель ядерного реактора
-
16 теплоноситель активной зоны ядерного реактора
теплоноситель активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель активной зоны ядерного реактора
-
17 теплоноситель второго контура ядерного реактора
теплоноситель второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель второго контура ядерного реактора
-
18 теплоноситель первого контура ядерного реактора
теплоноситель первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель первого контура ядерного реактора
-
19 теплоноситель промежуточного контура ядерного реактора
теплоноситель промежуточного контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель промежуточного контура ядерного реактора
-
20 теплоноситель системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
теплоноситель системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
См. также в других словарях:
теплоноситель ядерного реактора — (среда, в зависимости от типа реактора обычная или тяжёлая вода, газ, или расплавленный металл, которая воспринимает и отводит тепло, выделяемое при делении ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики … Справочник технического переводчика
теплоноситель (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coolant … Справочник технического переводчика
Теплоноситель ядерного реактора — Теплоноситель в ядерном реакторе жидкое или газообразное вещество, пропускаемое через активную зону реактора и выносящее из неё тепло, выделяющееся в результате реакции деления ядер. Содержание 1 Общие сведения 2 Особенности применения … Википедия
теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN molten salt coolant … Справочник технического переводчика
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled reactor coolant … Справочник технического переводчика
теплоноситель{ ядерного реактора} — предназначен для отведения из активной зоны теплоты, выделяющейся в результате ядерной реакции, и последующего выноса её в парогенератор (в энергетическом реакторе). В некоторых случаях сам теплоноситель – пароводяной или газовый – может… … Энциклопедия техники
водный теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water coolant … Справочник технического переводчика
газообразный теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gaseous coolant … Справочник технического переводчика
жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid metal coolant … Справочник технического переводчика
натриевый теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sodium … Справочник технического переводчика
потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN potentially radioactive reactor coolant … Справочник технического переводчика